{"id":1697,"date":"2023-10-13T17:37:49","date_gmt":"2023-10-13T21:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/niji.ca\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2025-03-21T15:10:23","modified_gmt":"2025-03-21T19:10:23","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/niji.ca\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Terms and conditions<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Conditions d’utilisation<\/a><\/p>

Commandes en ligne<\/a><\/p>

Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/a><\/p>

Contact<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Conditions d'utilisation<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Acceptation et modification des conditions d'utilisation<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

L’utilisation du site internet niji.ca (ci-apr\u00e8s nomm\u00e9 le \u00ab Site Web \u00bb) de la compagnie propri\u00e9taire Restaurant Niji (\u00ab Restaurant Niji \u00bb) implique l’acceptation des conditions d’utilisation \u00e9nonc\u00e9es dans ce document (ci-apr\u00e8s les \u00ab Termes \u00bb). En utilisant ce Site Web, l’internaute (\u00ab l’Utilisateur \u00bb) indique qu’il a lu et compris les Termes et qu’il accepte de les respecter en tout temps.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

En cas de non-acceptation des Termes stipul\u00e9s dans les pr\u00e9sentes conditions d’utilisation, l\u2019Utilisateur se doit de renoncer \u00e0 l\u2019acc\u00e8s des services propos\u00e9s par le Site Web. Restaurant Niji se r\u00e9serve le droit de modifier unilat\u00e9ralement et \u00e0 tout moment le contenu des pr\u00e9sents Termes.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tLes pr\u00e9sents Termes sont des conditions sp\u00e9cifiques qui ont uniquement trait \u00e0 l\u2019utilisation du Site Web. Pour des informations sur nos autres termes l\u00e9gaux, veuillez consulter notre Politique de protection des renseignements personnels et politique de confidentialit\u00e9<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Contexte<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Le Site Web est exploit\u00e9 par Restaurant Niji, une entreprise qui a son si\u00e8ge social \u00e0 Brossard, Qu\u00e9bec, Canada<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Usage personnel<\/strong><\/em>
Le Site Web est mis \u00e0 la disposition des internautes exclusivement pour usage personnel et non commercial.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Description du service<\/strong><\/em>
Le Site Web offre des renseignements \u00e0 l’Utilisateur qui d\u00e9sire s’informer sur Surface Syn-X inc. ainsi que ses services d’installation et ses produits. <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

H\u00e9bergement du Site Web<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tLe Site Web est h\u00e9berg\u00e9 chez PlanetHoster, un h\u00e9bergeur dont les serveurs se situent au Qu\u00e9bec ainsi qu’en France. PlanetHoster sont r\u00e9gis par leur propre Politique de confidentialit\u00e9<\/a>, ainsi que leurs propres termes d’utilisation<\/a>.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Commandes en ligne<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

L’Utilisateur comprend que les commandes en ligne, pour emporter ou livraison, sont effectu\u00e9es \u00e0 travers l’application UEAT et Doordash.<\/p>

En confirmant son achat \u00e0 la fin du processus de commande, l’Utilisateur accepte d\u2019accepter et de payer les mets qu’il a demand\u00e9s. Restaurant Niji se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de refuser le service et de r\u00e9silier les comptes si Restaurant Niji estime \u00e0 sa seule discr\u00e9tion que l’Utilisateur a enfreint la loi applicable, les Termes et conditions ou la Politique de confidentialit\u00e9, ou est pr\u00e9judiciable aux int\u00e9r\u00eats de Restaurant Niji.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Prix et taxes<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Restaurant Niji s\u2019engage \u00e0 maintenir et \u00e0 garder \u00e0 jour la page de commande en ligne chez UEAT et DoorDash autant que possible pour qu\u2019elle refl\u00e8te les prix et services en vigueur chez Restaurant Niji. Cependant, les prix peuvent \u00eatre modifi\u00e9s sans pr\u00e9avis. Le total de la facture est affich\u00e9 sur la page o\u00f9 l’Utilisateur confirme sa commande et voit la description sommaire de celle-ci. \u00c0 noter que les prix sont en dollars canadiens et n\u2019incluent pas les taxes applicables.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Plaintes, erreurs, remboursements<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

En cas d\u2019erreur dans la commande, \u00e0 la livraison ou \u00e0 emporter au Restaurant Niji, le Client doit communiquer avec le Restaurant Niji au 450-443-6454 le plus rapidement possible afin de rem\u00e9dier \u00e0 la situation. Restaurant Niji \u00e9changera, compl\u00e8tera ou cr\u00e9ditera les produits incorrects.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Restaurant Niji accepte les demandes de remboursement pour les commandes qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es et\/ou r\u00e9alis\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Disponibilit\u00e9 des mets<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Restaurant Niji annonce sur la Plateforme UEAT et DoorDash seulement les mets qui peuvent \u00eatre command\u00e9s et livr\u00e9s. Il est possible que certains mets ne soient pas disponibles au moment de la commande par l’Utilisateur. Le fait d\u2019ajouter un produit dans le panier ne garantit pas qu\u2019il soit disponible au moment o\u00f9 l’Utilisateur passe sa commande. Dans ce cas, un membre du personnel du Restaurant Niji communiquera avec l’Utilisateur en se r\u00e9f\u00e9rant aux renseignements qu’il a fourni dans son profil client et sa commande. L’Utilisateur pourra ensuite modifier ou annuler sa commande.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Acceptation d'une commande<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Restaurant Niji se r\u00e9serve le droit, \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion, d\u2019annuler ou de refuser toute commande pour quelque raison que ce soit. Par exemple, les situations suivantes pourraient entra\u00eener l\u2019annulation ou le refus d’une commande : (i) la non\u2011disponibilit\u00e9 de tout produit pour traiter la commande, (ii) une d\u00e9claration inexacte concernant un produit ou un prix; ou (iii) l\u2019incapacit\u00e9 de confirmer ou d\u2019obtenir l\u2019autorisation de porter le montant de la commande \u00e0 la carte de cr\u00e9dit; (iv) des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019identification de la personne qui passe la commande. Restaurant Niji peut aussi faire des v\u00e9rifications additionnelles ou obtenir d\u2019autres renseignements avant de confirmer la commande. Restaurant Niji peut contacter l’Utilisateur pour l’informer qu\u2019une partie ou la totalit\u00e9 de sa commande est annul\u00e9e ou que d\u2019autres renseignements sont n\u00e9cessaires pour terminer et accepter la commande.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

UEAT est une compagnie ayant son si\u00e8ge social au Qu\u00e9bec. Lire leur Politique<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Doordash est une compagnie ayant son si\u00e8ge social en Californie, mais a r\u00e9dig\u00e9 ses termes et conditions pour le Canada ici,<\/a> ainsi que sa politique de confidentialit\u00e9 ici<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Commandes pour emporter<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Les heures pour les commandes \u00e0 emporter sont du mardi au vendredi de 11h30 \u00e0 14h30 puis de 17h \u00e0 21h, ainsi que les samedi et dimanche de 17h \u00e0 21h.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Livraison via l'outil UEAT<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Restaurant Niji fait affaire avec la compagnie LivroSud pourles livraisons \u00e0 travers la plateforme UEAT. UEAT est une compagnie ayant son si\u00e8ge social au Qu\u00e9bec. Lire leur Politique<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Un montant minimum avant taxes de 50$ CAD par commande est requis pour la livraison. Les frais de livraison sont de 5$ \u00e0 10$ CAD.
Les heures pour les commandes de la livraison sont du mardi au vendredi de 11h30 \u00e0 14h30 puis de 17h \u00e0 21h, ainsi que les samedi et dimanche de 17h \u00e0 21h.
Les zones desservies pour la livraison sont Brossard, Saint-Lambert, Greenfield Park, Restaurant Niji, LaPrairie (carte disponible dans la page contact).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

R\u00e9servations en ligne<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

L’Utilisateur comprend que les r\u00e9servations en ligne pour une table au Restaurant Niji sont effectu\u00e9es \u00e0 travers l’application LIBRO.<\/p>

Certaines r\u00e8gles et proc\u00e9dures s’appliquent pour les groupes de 9 personnes et plus, veuillez consulter la page explicative<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Si l’Utilisateur d\u00e9sire manger au Restaurant Niji avant un spectacle \u00e0 la salle l’\u00c9toile du Quartier Dix30, il est exig\u00e9 de r\u00e9server la table au moins 2 heures avant le d\u00e9but de la repr\u00e9sentation.
Restaurant Niji op\u00e8re en 2 services le soir. Les r\u00e9servations entre 17h00 et 19h00 allouent un bloc de 2 heures pour les tables de 2-3 personnes et de 2.5 heures pour les tables de 4 personnes et plus.
En confirmant sa r\u00e9servation en ligne, l’Utilisateur s’engage \u00e0 se pr\u00e9senter \u00e0 l’\u00e9tablissement \u00e0 l’heure confirm\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

LIBRO est une compagnie ayant son si\u00e8ge social au Qu\u00e9bec. Lire leur Politique<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Livraison Doordash<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tLorsque l’Utilisateur d\u00e9cide de ne pas passer sa commande directement aupr\u00e8s du Restaurant Niji, mais aupr\u00e8s d\u2019un service de livraison op\u00e9r\u00e9 par un tiers, Restaurant Niji n\u2019est alors pas responsable pour la commande et l\u2019\u00e9tat dans laquelle elle est livr\u00e9e par le tiers. Toute plainte, demande de cr\u00e9dit ou demande de remboursement doit \u00eatre dirig\u00e9e vers le service de livraison avec lequel l’Utilisateur a transig\u00e9. Commandez du Niji avec Doordash sur ce lien.<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Cr\u00e9ation d'un compte utilisateur et acc\u00e8s<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Pour acc\u00e9der \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s sur les plateformes UEAT, DoorDash et LIBRO, il peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 l’Utilisateur de cr\u00e9er un compte ou de remplir un formulaire d\u2019inscription en ligne. \u00c0 cet \u00e9gard, l’Utilisateur accepte de fournir des renseignements, v\u00e9ridiques, exacts et complets \u00e0 propos de lui tel qu\u2019il lui est demand\u00e9 et de mettre \u00e0 jour ces renseignements le plus vite possible d\u00e8s que tout changement y est apport\u00e9 ou qu\u2019ils deviennent obsol\u00e8tes.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

En utilisant les Plateformes UEAT, DoorDash et LIBRO et en cr\u00e9ant un profil, l’Utilisateur assume l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 d\u2019assurer la confidentialit\u00e9 de son compte d\u2019utilisateur et son mot de passe. De plus, il est enti\u00e8rement responsable de toutes les transactions commerciales faites \u00e0 partir de son compte d\u2019utilisateur.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Certificats cadeaux du Niji<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Les certificats cadaux du Niji sont disponibles par achat en ligne sur le Site Web ou \u00e0 l’\u00e9tablissement.
L’achat en ligne s’effectue sur le Site Web et est payable par carte de cr\u00e9dit, en dollars canadiens. Les certificats disponibles sont de montants de 25$, 50$, 75$, 100$, 125$, 150$, 175$ ou 200$. Le certificat cadeau est virtuel et sera alors envoy\u00e9 par courriel au Client, ou au r\u00e9cipiendaire de son choix. Il est aussi possible d’acheter un certificat cadeau en personne \u00e0 l’\u00e9tablissement du Restaurant Niji.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Lors de votre paiement, vous recevrez un courriel confirmant votre achat, et un courriel avec le certificat cadeau sera envoy\u00e9 au r\u00e9cipiendaire \u00e0 la date demand\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Le r\u00e9cipiendaire n\u2019aura qu\u2019\u00e0 imprimer son certificat cadeau avec son num\u00e9ro et code QR et le pr\u00e9senter au moment de r\u00e9gler l\u2019addition au restaurant Niji.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Les certificats cadeaux sont \u00e0 usage unique. Le montant total du certificat cadeau doit \u00eatre utilis\u00e9 et Niji Sushi Bar ne conservera pas de balance au compte. Une fois utilis\u00e9 et le code QR scann\u00e9, le certificat cadeau devient invalide.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Pour appliquer un certificat cadeau sur une commande en cueillette, veuillez effectuer cette commande par t\u00e9l\u00e9phone et r\u00e9gler sur place avec votre certificat imprim\u00e9. Les certificats cadeaux ne peuvent pas \u00eatre appliqu\u00e9s sur une commande de livraison.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Probl\u00e8mes d’envoi\/de r\u00e9ception avec un certificat cadeau<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Lors de l’achat d’un certificat cadeau, le Client peut choisir d’envoyer le certificat par courriel maintenant, ou \u00e0 une date ult\u00e9rieure. Si une date ult\u00e9rieure est choisie, le certificat sera envoy\u00e9e 24 heures plus tard, \u00e0 la m\u00eame heure que l’achat par le Client.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Si le R\u00e9cipiendaire ne re\u00e7oit pas le courriel avec le certificat cadeau, il doit d’abord v\u00e9rifier le dossier Pourriel (“spam” ou “junk”) de son lecteur courriel. Si le courriel n’est toujours pas re\u00e7u apr\u00e8s 24 heures, le Client doit communiquer avec le Restaurant Niji avec son num\u00e9ro de commande (re\u00e7u par courriel dans la facture de l’achat).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

LIMITES DES CERTIFICATS CADEAUX<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Le R\u00e9cipiendaire ne peut pas retourner ou annuler le certificat cadeau apr\u00e8s sa r\u00e9ception. Le Client qui souhaite annuler une commande d’achat d’un certificat cadeau\u00a0 doit contacter Restaurant Niji dans un d\u00e9lai appropri\u00e9.
Les certificats cadeaux n’expirent pas et sont \u00e0 usage unique. La propri\u00e9t\u00e9 et le risque de perte des certificats cadeaux sont transf\u00e9r\u00e9s au R\u00e9cipiendaire d\u00e8s que le certificat cadeau est re\u00e7u par le R\u00e9cipiendaire. Restaurant Niji n’est pas responsables des certificats cadeaux perdus ou vol\u00e9s.<\/p>

Les certificats cadeaux sont non-monnayables et ne peuvent pas \u00eatre appliqu\u00e9s sur les pourboires. Ils ne peuvent \u00eatre recharg\u00e9s ni \u00e9chang\u00e9s contre de l\u2019argent. <\/span>Une fois \u00e9mis, les certificats cadeaux sont non-remboursables.<\/span><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Liens vers d'autres sites Internet<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Le Site Web inclut des liens vers d’autres sites Internet. Dans la mesure o\u00f9 Restaurant Niji ne peut contr\u00f4ler ces sites, il n’est pas possible de garantir l’exactitude et l’exhaustivit\u00e9 des contenus, publicit\u00e9s, produits, services ou de tout autre mat\u00e9riel disponible sur ou \u00e0 partir de ces sites. De plus, Restaurant Niji ne peut \u00eatre tenu responsable de tout dommage ou perte av\u00e9r\u00e9 ou all\u00e9gu\u00e9 cons\u00e9cutif ou en relation avec l’utilisation ou avec le fait d’avoir fait confiance au contenu, \u00e0 des biens ou des services disponibles sur ces sites Internet.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Contenu du Site Web<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

L’information se trouvant sur le Site Web provient principalement de Restaurant Niji, mais aussi de sources ext\u00e9rieures. Restaurant Niji a d\u00e9ploy\u00e9 tous les efforts possibles pour assurer l’exactitude, l’actualit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 du contenu du Site Web. Des sections du Site Web sont r\u00e9vis\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement. Cependant, il peut arriver que certaines modifications r\u00e9centes ne s’y trouvent pas. Si cela se produisait, veuillez aviser Restaurant Niji.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Limitation de responsabilit\u00e9<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Sauf dans les cas pr\u00e9vus dans les pr\u00e9sents Termes, (i) Restaurant Niji ne garantit pas que l\u2019acc\u00e8s au Site Web sera ininterrompu ou exempt d\u2019erreurs; (ii) Restaurant Niji ne donne aucune garantie quant aux conseils, informations et r\u00e9sultats pouvant \u00eatre obtenus par l\u2019utilisation du Site Web; (iii) dans la mesure maximale permise par les lois applicables, Restaurant Niji ne fait aucune autre d\u00e9claration, condition, garantie ou caution, expresse ou implicite, concernant l\u2019exactitude, la qualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 ou l\u2019exhaustivit\u00e9 de toute production ou information. Sauf indication contraire dans les pr\u00e9sents Termes, l\u2019Utilisateur renonce par la pr\u00e9sente \u00e0 ses droits sur les garanties, d\u00e9clarations ou conditions susmentionn\u00e9es, qu\u2019elles soient expresses ou implicites. L\u2019Utilisateur ne pourra jamais se retourner contre Restaurant Niji en cas d\u2019\u00e9chec ou de difficult\u00e9 \u00e0 solliciter un service propos\u00e9 par le Site Web, pour cause de dysfonctionnement de celui-ci.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Responsabilit\u00e9s de l'utilisateur du Site Web<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Pour b\u00e9n\u00e9ficier d’une s\u00e9curit\u00e9 maximale, il est conseill\u00e9 de:<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t